За преданность профессии и продолжение традиций российской высшей школы

Погребняк Наталия Николаевна

Погребняк Наталия Николаевна, работает в Крымском филиале Федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Российский государственный университет правосудия» с 02.06.2014 г. в должности заведующего кафедрой иностранных языков по настоящее время.

В 1983 г. окончила Одесский государственный университет имени И.И. Мечникова, факультет романо-германской филологии по специальности «Английский язык и литература», присвоена квалификация филолог, преподаватель, переводчик. Таврический национальный университет имени В.В. Вернадского – аспирантура (2008-2011 гг.) г. Симферополь.

Кандидат педагогических наук - с 2011 г.
Имеет ученое звание доцента - с 2014 г.
Доктор педагогических наук - с 2023 г.

Имеет дополнительное профессиональное образование. В период 2018-2023 гг. прошла обучение по программам ДПО.

Стаж работы по специальности «Английский язык и литература» на 1 сентября 2023 г. составляет 40 лет.
Владеет инновационными образовательными методиками и технологиями, активно их использует и распространяет в профессиональной среде. Уделяет большое внимание повышению своего профессионального уровня, активно ведет научную и методическую работу:
- внедрение интерактивных методов обучения;
- организация и проведение профессиональных семинаров, мастер-классов, практикумов по иностранному языку (инсценированные судебные процессы, уголовные дела, гражданские правонарушения и т.д.).
- разработка магистерских учебных программ и спецкурсов по иностранному языку для студентов.

Погребняк Н.Н. ежегодно проводит студенческие научно-практические конференции: «Судебно-правовые системы государств мира»; «Международное право. Защита прав человека, «Межкультурный диалог как неотъемлемая часть правового наследия народов России» (2016-2023 гг.). Выступает соорганизатором студенческих меж - и внутривузовских мероприятий разного уровня, в таких формах как: интеллектуальный марафон «Право и наука»; внутривузовская студенческая олимпиада по иностранному языку, видео-конкурс «Разговорный и юридический английский»; круглый стол (Право и правосудие).

Значительное внимание уделяет научно-исследовательской деятельности со студентами с целью формирования и выработки у них навыков научно-исследовательской деятельности, активно участвует в научно-практических мероприятиях зарубежного, международного, всероссийского и регионального уровня.

Научную деятельность проводит в соответствии с приоритетными направлениями научных исследований «Российского государственного университета правосудия»:
- публикационная активность в зарубежных научных сборниках и журналах;
- участие в конкурсах научных и образовательных грантов на получение дополнительного финансирования;
- развивает активные формы студенческого научного творчества через подготовку совместных докладов на научных конференциях и публикации совместных научных работ.

Имеет свыше 100 публикаций, из них: статьи в рецензируемых журналах, утвержденных ВАК Российской Федерации; статьи в зарубежных изданиях; статьи в научных, научно-методических журналах и сборниках материалов научных конференций; учебно-методические пособия; 2 монографии: «Образовательная интеграция в странах ЕС»; «Научно-исследовательская деятельность студентов: зарубежный опыт».

За время работы показала себя как ответственный, добросовестный и инициативный работник. Во взаимоотношениях с коллегами вежлива и корректна. Пользуется заслуженным уважением студентов.
Сфера научных интересов Погребняк Н.Н.: методика преподавания иностранного языка профессиональной направленности; история педагогики зарубежных стран; современные методы преподавания иностранного языка в юридическом вузе; использование информационных технологий в процессе обучения иностранного языка; лексико-семантические варьирования в национальных вариантах английского языка. Результаты этой работы широко внедряются в учебном процессе.

К своим должностным обязанностям относится добросовестно, проявила себя как педагог высокой квалификации – специалист в области иностранного языка. Неоднократно была отмечена благодарностями за высокие научные показатели и творческую активность:
- Благодарность Совета Министров Автономной Республики Крым (18.05.2013 г.)
- Благодарность Председателя Государственного Совета Республики Крым (10.10.2021 г.)
- Благодарность Министра образования, науки и молодежи Республики Крым (14.01.2022 г.)
- Благодарности директора Крымского филиала «Российский государственный университет правосудия» (2018-2023 гг.).

За значительный вклад в развитие педагогического образования, реализацию государственной политики в области педагогики, высокий профессионализм и высокое профессиональное мастерство, многолетний добросовестный труд присвоено почетное звание – Заслуженный работник образования Республики Крым (2017 г.).